О том, что заставляет задуматься... и прислушаться... и присмотреться.

[П@учих@]

Просто пересматриваю это видео в сотый раз. Все-таки анимация великая вещь! Такие клипы делать... Момент с превращением флага в кровавое надгробье стоит в глазах не первые сутки. Короче, я снова под впечатлением.

Прощай, синее небо/Goodbye Blue Sky

Text

Did you see the frightened ones?
Did you hear the falling bombs?
Did you ever wonder why we had to run for shelter when the
Promise of a brave new world unfurled beneath a clear blue
Sky?

Did you see the frightened ones?
Did you hear the falling bombs?
The flames are all gone, but the pain lingers on.

Goodbye, blue sky
Goodbye, blue sky.
Goodbye.
Goodbye.
Goodbye.

Перевод

Тебе приходилось видеть толпы людей, объятых страхом?
Ты слышал взрывы бомб?
Ты задумывался когда-нибудь
Почему мы бежим в убежище,
В то время, как под синим небосводом
Реет обещание Нового Отважного Мира?
Тебе приходилось видеть толпы людей, объятых страхом?
Ты видел осколки упавших бомб?
Пожары унялись, осталось пепелище
И несмолкающая боль...
Прощай, небесная лазурь, прощай.

@музыка: Pink floyd - The Wall

@темы: видео, о вечном, кумиры